Mgr. ANNA VEJMELKOVÁ, advokát

Loan of a Vehicle Agreement: Simple on the surface, risky underneath

06/05/2025
business, signature, contract, document, deal, paperwork, hand, ready, to write, ok, contract, contract, contract, contract, contract, paperwork-962358.jpg

Loan of a Vehicle Agreement: Simple on the surface, risky underneath

Print

“I lent them the car. I didn’t give it to them.”

At first, the arrangement seemed simple.

You do not need the car for several months. A colleague, friend, relative, or perhaps another company can make use of it. You do not want any rent, so you sign a simple agreement — or perhaps you do not sign anything at all.

Then the first fine arrives.

Later, the car comes back with damage that was not there before. The borrower says it is ordinary wear and tear. The owner disagrees. Then you discover that someone else had also been driving the vehicle.

Suddenly, the issue is no longer simply who you lent the car to.

You need to know who was allowed to drive it, what it could be used for, who was responsible for operating costs, how servicing should have been handled, what should happen after an accident, and in what condition the vehicle had to be returned.

That is why allowing someone to use a vehicle free of charge can require more careful contractual arrangements than it initially appears.

SHORT ANSWER TO THE MAIN QUESTION

Under Czech law, a loan for use allows the lender to provide the borrower with a non-consumable item for temporary use free of charge. A car, motorcycle, or other vehicle may be the subject of such an arrangement.

The borrower must use the item in the agreed manner or, if no specific manner has been agreed, in a manner appropriate to its nature. As a general rule, the borrower may not allow another person to use the item without the lender’s consent.

For a vehicle, however, these basic rules are often not enough to manage the practical relationship between the parties.

The agreement should therefore clearly address permitted use, operating expenses, maintenance, insurance, damage, fines, accidents, additional drivers, and the conditions for returning the vehicle.

YOU MAY BE THINKING…

“If I am letting them use the car for free, do we really need a contract?”

“Who pays for servicing and routine maintenance?”

“What happens if the borrower crashes the car?”

“Who pays the insurance excess?”

“Can the borrower’s partner, employee, or someone else drive the vehicle?”

“What if the car comes back damaged and they claim the damage was already there?”

These questions are often far more important than the basic statement that the vehicle is being provided for temporary use free of charge.

THE REAL PROBLEM IN PRACTICE: THEORY VS REALITY

The basic legal concept is relatively simple.

The lender provides the vehicle. The borrower uses it temporarily and free of charge and eventually returns it.

But a car is not an item that you hand over and leave untouched in one place for several months.

It is driven.

It consumes fuel or electricity. Tyres and other components wear out. It requires servicing. Fines may be imposed. A traffic accident may occur. The vehicle may be damaged while parked. It may be driven abroad.

In practice, you therefore need to know:

  • who is allowed to drive the vehicle,
  • what purposes it may be used for,
  • whether it may be driven abroad,
  • who pays for fuel and other operating expenses,
  • who is responsible for routine servicing,
  • what happens in the event of a breakdown,
  • what the borrower must do after an accident,
  • who bears any part of the loss not covered by insurance,
  • how fines and other consequences of operating the vehicle are handled,
  • what the mileage was at handover,
  • in what condition the vehicle must be returned.

With a vehicle, it is therefore not enough to regulate the right to drive it.

You also need to allocate the risks associated with what may happen while it is being driven.

BIGGEST RISKS AND COMMON MISTAKES

With a vehicle loan for use agreement, I would pay particular attention to:

  • failure to identify the vehicle precisely,
  • no record of its condition at handover,
  • unclear permitted purpose and scope of use,
  • failure to address additional drivers,
  • unclear rules for driving abroad,
  • unclear allocation of operating expenses,
  • failure to address servicing and maintenance,
  • no clear procedure for breakdowns or accidents,
  • relying on insurance without checking its actual scope,
  • failure to address the insurance excess or losses not covered by insurance,
  • unclear rules for fines,
  • missing rules for returning the vehicle,
  • no handover protocol.

A typical mistake?

The agreement precisely identifies the make, VIN, and registration number.

But it says almost nothing about what happens if the vehicle comes back with a dented door and 30,000 additional kilometres on the clock.

HOW TO APPROACH IT: REALITY, NOT THEORY

Before allowing someone to use a vehicle free of charge, I recommend going through several practical questions.

1. Identify the vehicle precisely

Depending on the circumstances, this should include not only the make and model but also the registration number, VIN, mileage, and equipment handed over with the vehicle.

2. Document its condition

With a car, several photographs taken at handover may later be worth more than several paragraphs of generic contractual wording.

3. Establish who may use the vehicle and how

Only the borrower?

Family members or employees as well?

For private use, business use, or both?

Only in the Czech Republic, or abroad as well?

Under the general Czech rules on a loan for use, the borrower may not allow another person to use the item without the lender’s consent.

4. Allocate the expenses

Fuel is usually straightforward.

Servicing, tyres, road charges, parking, repairs, and unexpected expenses may be less obvious.

5. Address accidents and damage

Simply stating that the vehicle is insured is not enough.

The actual insurance terms need to be considered, together with who will bear costs that the insurer does not cover.

6. Define the return process

When and where must the vehicle be returned? What documents, keys, and equipment must be returned with it? And in what condition?

PRACTICAL EXAMPLES

👉 Someone else was driving

The owner lends a car to a friend.

Later, the vehicle is involved in an accident.

But the borrower was not driving. Their partner was behind the wheel.

Only then do the parties start asking whether another person was allowed to drive the vehicle, what the insurance terms provide, and who will bear the resulting costs.

👉 “That damage was already there”

When the car is returned, the bumper is damaged.

The lender says it was undamaged at handover.

The borrower is not sure and claims the damage may already have existed.

There are no photographs and no handover protocol.

A dispute involving a substantial repair bill can therefore turn into a much more basic question — what did the car actually look like several months ago?

👉 The car was free, but the servicing was not

A vehicle is provided for use over a longer period.

During that time, scheduled servicing becomes due and certain worn components need to be replaced.

The lender expects the person who has been using the vehicle long-term to bear the costs.

The borrower argues that maintaining the owner’s property is not their expense.

If the agreement does not address this issue, the disagreement arises precisely when the invoice arrives.

WHY YOU SHOULD BE CAREFUL WITH “I’LL DO IT MYSELF”

Allowing someone to use your car free of charge invites a very simple agreement:

“You can use my car from January to December for free and then return it.”

That may capture the basic idea.

But it addresses almost none of the issues that may later lead to a dispute.

A generic template does not know whether you are lending a ten-year-old car to a family member for two months or allowing another company to use a new corporate vehicle for two years.

It does not know who will drive it.

It does not know what insurance you have.

It does not know whether the vehicle will be taken abroad.

Nor does it know whether you expect another 5,000 or 50,000 kilometres to be driven during the arrangement.

These circumstances determine what the particular agreement actually needs to address.

LAWYER’S RECOMMENDATION + CHECKLIST

With a vehicle loan for use, I recommend one simple test:

If the car were returned tomorrow after an accident, could I determine from the agreement and handover documentation who was allowed to drive it, what condition it was originally in, and who is responsible for the resulting costs?

If not, the contractual arrangements probably have gaps.

Quick checklist

  • The vehicle is precisely identified.
  • The mileage at handover is recorded.
  • The condition of the vehicle is described or photographed.
  • It is clear who may drive the vehicle.
  • The permitted use is defined.
  • Driving abroad is addressed.
  • Operating expenses are allocated.
  • Servicing and maintenance are addressed.
  • The scope of insurance is known and considered.
  • A procedure for accidents and damage is established.
  • Fines and other costs associated with operating the vehicle are addressed.
  • The return of the vehicle is clearly regulated.
  • A handover protocol is prepared.

FAQ

What is a vehicle loan for use agreement under Czech law?

It is an agreement under which the lender allows the borrower to use a vehicle temporarily and free of charge. The fact that the use is provided without payment is one of the defining characteristics of a loan for use under Czech law.

What is the difference between a loan for use and renting a car?

The key distinction is payment.

A loan for use is free of charge, while under a lease the lessee pays rent for the right to use the vehicle. Czech law also contains specific provisions governing the lease of a means of transport.

Can the borrower let someone else drive the car?

Under the general Czech rules governing a loan for use, the borrower may not allow another person to use the item without the lender’s consent. If several people are expected to drive the vehicle, the agreement should address this expressly.

Who pays for servicing a borrowed vehicle?

There is no useful universal answer for every type of servicing expense. The nature of the particular cost and the contractual arrangements both matter. For longer-term use, I recommend distinguishing in advance between ordinary operating expenses, routine maintenance, and extraordinary repairs.

Who is responsible for damage caused in a traffic accident?

It is not enough simply to determine who was driving. The cause of the accident, liability of the persons involved, the scope of insurance, any insurance excess, and the contractual relationship between the lender and borrower may all be relevant.

For this reason, the agreement should address accident procedures and costs not covered by insurance in advance.

Does the agreement have to be in writing?

Written form is not generally required for every loan for use under Czech law.

For a vehicle, however, I consider a written agreement and a proper handover protocol highly advisable in practice, particularly because of the value of the vehicle, the risks associated with its operation, and the need to prove its condition at handover.

WHERE GENERAL INFORMATION ENDS

This article provides only a basic introduction to the free use of vehicles under Czech law.

It does not examine in detail issues such as individual types of damage, insurance claims, insurance excess, servicing and extraordinary repairs, traffic offences, international use, tax implications, company vehicles, or arrangements where several people regularly drive the same vehicle.

It is also important to identify the correct type of contract.

A loan for use is free of charge. If the owner is to receive payment in exchange for allowing another person to use the vehicle, it is not enough simply to take a loan-for-use agreement and add a “fee”. The relationship may instead constitute a lease, and Czech law contains specific rules governing the lease of a means of transport.

A private car provided to a family member for a short period will require a different contractual approach from a company vehicle made available to another person or business for long-term use.

General information therefore ends where the specific vehicle, the actual manner in which it will be operated, and the particular allocation of risks between the lender and borrower begin.

Planning to let someone use your car or another vehicle free of charge and unsure what should be covered by the agreement? I can review the intended use and identify the main contractual risks under Czech law.

Get in touch and let’s schedule a meeting. I am a specialist on contract law – more information here. I also deal with Vehicle Loan Agreement on a daily basis (for more information see here). 

Do you want to draft your own contract using AI?

You might be thinking about preparing your own contract – perhaps even with the help of artificial intelligence.

In some cases, that’s possible. But it’s essential to understand what to watch out for, how to structure your prompts correctly, and how to identify mistakes that AI commonly makes.

That’s why I’m preparing practical eBooks to guide you through the process step by step.

(The eBook page is currently in preparation – coming soon.)

You don’t have to wait.

If you plan to draft your contract using AI, it’s a good idea to have it reviewed by a lawyer first.

This helps you avoid mistakes that often only become apparent when it’s too late.

I can review your contract online – quickly and for a fixed fee.

Where can you go next?

Scroll to Top