Sample Lease Agreement with Lawyer’s Commentary
Imagine sitting at your kitchen table, coffee in hand, staring at a “free lease agreement template” on your screen. Click – download, fill in the names, sign… done, right? But then reality strikes: the tenant stops paying rent, damages appear in the flat, and you search through the contract for legal support – but find nothing. Suddenly, you realise that the “free template” was more like a ticket to legal hell.
This article is part of the large guide to lease agreements, where you can find more practical topics related to renting apartments, houses, and commercial spaces: read more
“Is a free lease template from the internet enough?” “Can I just modify it myself?” “How do I know if the template is even valid?”
My answer is almost always the same – a template can be a starting point, but it will never replace a tailor-made contract. In my practice, I often see people relying on someone else’s forms and ending up in court. A template only makes sense if you can read it, adapt it, and most importantly – understand what’s missing. That’s why I’ve prepared a simple lease agreement example with my commentary, so you can clearly see what works and what’s a legal minefield.
What You Will Learn in This Article
How a simple lease agreement template might look
What is deliberately wrong in it to highlight risks
How each section should be correctly worded
What to watch out for so the contract stands up in court
Lease Agreement Template – Short Example
LEASE AGREEMENT
Concluded under Section 2201 et seq. of the Czech Civil Code
1. Parties:
Landlord: John Smith, …
Tenant: Jane Doe, …
2. Subject of Lease:
Flat 2+kk in Prague 8, …
3. Term:
For a fixed term from 1 September 2025 to 31 August 2026.
4. Rent:
CZK 10,000 per month, payable by the 5th of each month.
5. Security Deposit:
CZK 20,000.
6. Other Terms:
The landlord is responsible for all repairs.
7. Signatures:
In Prague on …
Lawyer’s Commentary – Where’s the Problem?
Term – no clause about early termination or notice procedure.
Rent – no mention of whether it includes utilities, energy, or internet.
Security Deposit – no rules on return, deductions for damages, or set-off.
Repairs – “The landlord is responsible for all repairs” is dangerous. The law distinguishes between minor and major repairs, and tenants have obligations too.
Missing – precise description of the flat, accessories, handover condition, and “read and agreed” confirmation.
Risks of Using a Poor Template
Inability to evict a non-paying tenant without lengthy court proceedings.
Unenforceable or invalid penalty clauses.
Unclear repair responsibilities → endless disputes.
Missing clauses → court may interpret the contract against the landlord.
Lawyer’s Advice
If you use a template, always have it reviewed by a lawyer. For a small fee, you gain certainty that the contract complies with the current law, reflects your needs, and protects you from real risks.
Do you want a lease agreement that will protect you and hold up in court? I’ll prepare it for you – fast, online, and for a fixed price. Contact me today and avoid problems that cost far more than a legal consultation.
Contact a legal professional – I specialize in contract law.
Learn more here.
- Publikováno:
- Naposledy aktualizováno: 09/08/2025
Where do I provide legal services?
I help clients across Prague, Central Bohemia, and South Bohemia. Here are a few selected locations:
🔹 Lawyer Prague 1
🔹 Lawyer Prague 6
🔹 Lawyer Příbram
🔹 Lawyer Nymburk
🔹 Lawyer České Budějovice
👉 See all locations here:
https://www.vejmelkova.cz/en/how-to-find-your-czech-lawyer/
Do you want to know more?
Sample Lease Agreement with Lawyer’s Commentary
Print Imagine sitting at your kitchen table, coffee in hand, staring at a “free lease agreement template” on your screen. Click – download, fill in